In questo specifico settore della traduzione medico scientifica i nostri traduttori tecnici oltre ad essere dotati di metodicità e di adeguati strumenti per la gestione documentale del lessico medico, hanno la capacità di eseguire delle traduzioni per le apparecchiature mediche dalla complessa terminologia tecnica.
Per importanti laboratori ortopedici forniamo servizi di traduzioni di testi medicali come i manuali, i libretti di istruzioni, i cataloghi, i certificati, i bugiardini e i brevetti di articoli ortopedici e apparecchi elettromedicali.
Traduciamo la totalità della documentazione tecnica per aziende che producono e commercializzano apparecchiature di diagnosi cliniche non invasive che sfruttano come base scientifica la fisica quantistica. Si tratta della nuova medicina alternativa che necessita attualmente di una notevole quantita di traduzioni mediche tecniche tra cui abstract e articoli scientifici, per farsi conoscere e divenire un valido alleato della medicina tradizionale.