|
Gruppo Y2K Communication
La comunicazione globale non conosce frontiere
linguistiche....................:
Y2K Communication - Per un'efficace localizzazione dei propri
testi e messaggi Y2K Communication – gruppo italiano leader nella
comunicazione – si affida all’agenzia Traduzione-IN
•
Il Gruppo Y2K è un’holding di comunicazione unica nel panorama della
comunicazione in grado di soddisfare sempre le nuove esigenze del
mercato grazie ad un pool di aziende specializzate che progettano e
realizzano attività e prodotti di comunicazione rivolti a tutti i media
esistenti (ALL = progettazione di attività ATL e BTL - MOVER =
produzione e post-produzione video ed eventi – ENTER = Web & Net
Solutions - M&A = produzione pre-stampa e stampa digitale - DAM =
soluzioni per il Digital Asset Management).
Le esigenze del Gruppo Y2K
•
I cinque differenti poli operativi Y2K sono certificati ISO 9001 e
pertanto necessitano regolarmente di servizi efficaci e flessibili,
anche in campo linguistico. Inoltre, le soluzioni di comunicazione
globale fornite dal Gruppo esigono precisione e fedeltà nei contenuti
rispetto al contesto geo-economico cui sono indirizzate.
Ampi servizi e vantaggi concreti
•
L’ampia gamma qualitativa e l’urgenza dei propri bisogni linguistici
inducono Y2K Communication a rivolgersi alla nostra agenzia di
traduzioni, un partner ritenuto dinamico e competente che fornisce
traduzioni plurilingui dai molteplici temi e settori, in tempi rapidi e
con la massima riservatezza nel trattamento di dati ed informazioni
connessi.
▪ Negli ultimi quattro anni Traduzione-IN ha tradotto per Y2K le più
svariate tipologie di documenti:
Siti Internet, newsletters, press release, sinossi, cartelle stampa,
articoli stampa, sottotitolazioni, schede tecniche, manualistica,
brochure commerciali, contenuti multimediali, folder pubblicitari,
cataloghi prodotto, lettere commerciali ed email;
▪ Coprendo una vasta sfera di settori specifici:
Entertainment, informatico e telecomunicazioni, automotive, finanziario,
pubblica amministrazione, grande distribuzione, editoriale, cosmetico,
farmaceutico e sportswear.
La parola al cliente:
«Per noi esperti in comunicazione è indispensabile affidare messaggi e
contenuti ad un provider linguistico valido e puntuale come
Traduzione-IN, una garanzia di rapidità, efficacia e precisione».
Stefano Storti
Direttore Clienti - Gruppo Y2K Communication
Gruppo Y2K Communication
Via Stefanardo da Vimercate, 28
20128 - Milano - Italia
Tel. +39 02 25514.400
www.y2kcom.it |
 |
Agenzia
di Traduzioni Professionali
Case
Study - Gruppo Y2K